Here's the English translation:

Freshly and fully renovated, self-contained basement (souterrain) flat for sale in the 8th District of Budapest, at Orczy út 43, accessed from Visi Imre Street.
Every element of the property is new: floor tiles, paintwork, mechanical systems, electrical wiring, security entrance door, kitchenette, and lighting. Heating is electric, with its own separate meter, so consumption can be measured and billed independently.
Layout: a 15.3 m² living space with a kitchen corner (sink, space for a hob), plus a separate 1.7 m² tiled bathroom with a shower and WC. The characteristic vaulted interior gives the space a cozy atmosphere. Ceiling height: 2.5 m.

„The apartments have been soundproofed, heat-insulated, and waterproofed. The partition walls between the apartments are made of soundproofed Ytong blocks.
Legal status: the unit has a right-of-use division agreement (használati megosztási szerződés) prepared by a lawyer, granting independent, exclusive use.
An excellent choice for singles and young people, but also ideal as an investment: thanks to steady demand in the area, it can be reliably rented out over the long term. It is also suitable for use as an office, beauty salon, or small business.
Location: Orczy Park and the Ludovika Campus (NKE) are a few minutes' walk away; the Clinics (M3 metro) and Nagyvárad tér are within walking distance. Buses, trams, and shops are nearby, and the Corvin Quarter and the city center are quickly accessible.
Asking price: HUF 15.99 million
Monthly utility flat rate: approx. HUF 5,000–6,000
If needed, our independent (bank-neutral) mortgage advisor can assist with the entire process.
For any further questions or to arrange a viewing, I look forward to your call. If I am unable to answer, please send a text message and I will call you back as soon as I can.