Harmony of Luxury and Nature on the Shore of the Dead-Border Stream – Premium Real Estate in Békésszentandás

Enjoy the unparalleled panorama every day, just 150 km from Budapest, where the country’s largest backwater system with special natural value is located. The Szarvas-Békésszentandrás area is a prominent cultural and tourist destination.

A unique opportunity to own this exclusive, direct waterfront luxury villa built in 2022 in the most beautiful part of Békésszentandás, on the Dinnyelaposi resort row, with its own beach section and pier. Close-to-nature elegance and the most modern technology truly go hand in hand here.

- Fully equipped, premium quality property
-Smart home system (Loxone system) – central control, solar system, air conditioning, main pump, alarm system
-Bathroom with sauna, outdoor heated pool and games room for relaxation
- Own gym – equipped with modern machines
-Natural tones, soothing colors – tasteful, timeless interior
-Spacious, bright, functional spaces with riverside views:

Ground floor: living room, dining room, fully equipped kitchen, master bedroom with private bathroom overlooking the riverside (master bedroom), bathroom and toilet with sauna, laundry room, double garage

Floor: 2 bedrooms, study, bathroom
The waterfront panorama is completed by the concrete, timeless terrace and the separate, water-viewing cottage, which is equipped with its own kitchen and can be opened.

Don't miss this unique opportunity - a property that is not only a home, but also a lifestyle, where tranquility, luxury and nature can be achieved at the same time.

For more information and viewing, please contact us with confidence!


尽享奢华与自然的和谐，尽在“死亡边界溪流”之滨——贝凯圣坦达斯高端房产

每日饱览无与伦比的壮丽全景，距离布达佩斯仅150公里，这里坐落着匈牙利最大的回水系统，并拥有独特的自然价值。萨尔瓦什-贝凯圣坦达斯地区是著名的文化和旅游胜地。

这栋建于2022年的专属海滨豪华别墅位于贝凯圣坦达斯最美丽的地段——丁耶拉波西度假区，拥有专属的海滩区和码头，是您拥有专属海滨别墅的绝佳机会。贴近自然的优雅与最先进的科技在此完美融合。

- 设施齐全，品质一流
- 智能家居系统（Loxone 系统）——中央控制系统、太阳能系统、空调、主水泵、报警系统
- 浴室配备桑拿房、室外恒温泳池和休闲游戏室
- 健身房配备现代化健身器材
- 自然色调，舒缓色彩——雅致而永恒的室内装饰
- 宽敞明亮，功能齐全，可欣赏河畔美景：

底层：客厅、餐厅、设备齐全的厨房、带独立浴室的主卧（可俯瞰河畔）、带桑拿房的浴室和卫生间、洗衣房、双车库

二楼：两间卧室、书房、浴室
隽永的混凝土露台和独立的水景小屋，共同构成了滨水全景，小屋配备独立厨房，可开启。

千万不要错过这个难得的机会——这不仅是一处住宅，更是一种生活方式，让您同时拥有宁静、奢华和自然的气息。

欲了解更多信息和参观，请随时联系我们！



Гармония роскоши и природы на берегу ручья Мертвого берега — элитная недвижимость в Бекешсентандаше

Наслаждайтесь непревзойденной панорамой каждый день, всего в 150 км от Будапешта, где находится крупнейшая в стране система заводей с особой природной ценностью. Район Сарваш-Бекешсентандаш является известным культурным и туристическим направлением.

Уникальная возможность стать владельцем этой эксклюзивной, прямой виллы класса люкс на берегу моря, построенной в 2022 году в самой красивой части Бекешсентандаша, на курортной линии Диньелапоши, с собственным участком пляжа и пирсом. Элегантность, близость к природе и самые современные технологии действительно идут здесь рука об руку.

- Полностью оборудованная недвижимость премиум-класса
- Система «умный дом» (система Loxone) — центральное управление, солнечная система, кондиционер, главный насос, сигнализация
- Ванная комната с сауной, открытый подогреваемый бассейн и игровая комната для отдыха
- Собственный тренажерный зал — оборудован современными тренажерами
- Естественные тона, успокаивающие цвета — изысканный, неподвластный времени интерьер
- Просторные, светлые, функциональные помещения с видом на реку:

Первый этаж: гостиная, столовая, полностью оборудованная кухня, главная спальня с собственной ванной комнатой с видом на реку (главная спальня), ванная комната и туалет с сауной, прачечная, гараж на две машины

Этаж: 2 спальни, кабинет, ванная комната
Панорамный вид на воду дополняет бетонная, неподвластная времени терраса и отдельный коттедж с видом на воду, который оборудован собственной кухней и может быть открыт.

Не упустите эту уникальную возможность — недвижимость, которая является не только домом, но и образом жизни, где одновременно можно достичь спокойствия, роскоши и природы.

Для получения дополнительной информации и просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами с уверенностью!

Read more